encadrement

encadrement [ɑ̃kαdʀəmɑ̃]

masculine noun

   a. ( = embrasure) [de porte, fenêtre] frame

• il se tenait dans l'encadrement de la porte he stood in the doorway

   b. ( = cadre) frame

   c. [d'étudiants, débutants, recrues] training

   d. ( = instructeurs) training personnel ; ( = cadres) managerial staff

* * *

ɑ̃kɑdʀəmɑ̃

nom masculin

1) (supervision) supervision

2) (personnel de supervision) supervisory staff; (cadres) managerial staff; Armée (officiers) officers (pl)

3) Armée (de tir) straddling

4) Économie control

5) Art (mise en cadre) framing; (cadre) frame; (tableau) framed picture

6) Architecture frame

* * *

ɑ̃kɒdʀəmɑ̃ nm

1) [tableaux] framing, (= cadre) frame

2) [porte, fenêtre] frame

dans l'encadrement de la porte — in the doorway

3) (= cadres) (dans une entreprise, un organisme) management, managers pl

l'encadrement supérieur — senior management

l'encadrement intermédiaire — middle management

l'encadrement médical — senior doctors pl

* * *

encadrement nm

1 (supervision) supervision;

2 (personnel de supervision) supervisory staff; Entr (personnel d')encadrement managerial staff; Mil (officiers) officers (pl);

3 Mil (de tir) straddling;

4 Écon control; encadrement du crédit/des prix credit/price control;

5 Art (mise en cadre) framing; (cadre) frame; (tableau) framed picture;

6 Archit framework.

[ɑ̃kadrəmɑ̃] nom masculin

1. [mise sous cadre] framing

[cadre] frame

2. [embrasure - d'une porte] door frame ; [ - d'une fenêtre] window frame

il apparut dans l'encadrement de la porte he appeared (framed) in the doorway

3. [responsabilité - de formation] training ; [ - de surveillance] supervision ; [ - d'organisation] backing

[personnel]

l'encadrement

{{ind}}a. [pour former] the training staff

{{ind}}b. [pour surveiller] the supervisory staff

4. ÉCONOMIE

encadrement des prix price controls

encadrement des crédits credit control